FC2ブログ

元祖大2DK大物語

男は明日のためにねむるのだ。

スポンサーサイト

--年--月--日(--) --:--:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

大路的メモ

2009年09月03日(Thu) 00:58:56

アメリカでは苔は単なる苔。
イギリスは日本と同じく苔は「歴史や生命力の象徴」と捉えることが多いらしい。

A rolling stone has no moss. (転がる石に苔はつかない)

この言葉をイギリス人は「一つの所に落ち着いて腰を下ろさないような性根ではいけない」
苔がつかない=ネガティブと考え

アメリカ人は「絶えず行動をする人はいつまでも若々しい」
苔がつかない=ポジティブと考えるようだ
スポンサーサイト
前の記事
もうなんていうか
次の記事
あなたはどっち寄り?

コメント

コメントの投稿

(N)
(B)
(M)
(U)
(T)
(P)
(C)
管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
http://makaino.blog9.fc2.com/tb.php/297-f3418aad
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。